Inatayarisha habari…
Ikiwa tafsiri inahitajika, hii inaweza kuchukua sekunde chache.
Ikiwa tafsiri inahitajika, hii inaweza kuchukua sekunde chache.
Au Soudan, quatre jours après la répression sanglante des manifestations du 30 juin, qui a fait 9 morts et plus de 600 blessés, des milliers de personnes se sont rassemblés dimanche 3 juillet lors de quatre sit-in pacifiques à plusieurs endroits de la capitale. Après les comités de résistance, la…

Avec notre correspondant à Khartoum, Eliott Brachet
Dans le quartier populaire d’el-Daeim, toutes les rues sont barricadées. Après la répression sanglante du 30 juin, les militants ont décidé de changer de stratégie :
« À chaque manifestations nos pertes sont énormes : des morts, des blessés… 6 000 personnes ont été blessées en hui mois. Des gens ont été éborgnés, d’autres ont été amputés. D’autres sont morts. Nous avons perdu près de 120 martyrs : c’est énorme. Donc là, on essaye quelque-chose de totalement pacifique. »
L’ambiance est à la fête. Des bénévoles distribuent de l’eau, de la nourriture. Certains viennent de loin, des quartiers nord de la capitale, comme Amana Idriss, 50 ans, toujours en première ligne dans les manifestations :
« Dieu merci, nous avons des jeunes incroyables. Des étudiants, des ingénieurs, des docteurs. C’est toute une la société qu’il y a là devant vous. Qui est-ce que la junte militaire va gouverner lorsqu’elle aura tué tous ces jeunes-là ? Le Soudan est ici dans la rue. Eux ils ne représentent pas le Soudan. »
Le souvenir du 3 juin 2019 est dans toutes les têtes, lorsqu’un sit-in pacifique avait été dispersé dans le sang par des soldats : « Bien sûr qu’il y a de la peur, sans aucun doute. Mais la révolution demande à ce qu’on soit braves. Nous devons faire face à la mort. Comme nos frères tombés en martyrs ont fait face à la mort ».
Quatre sit-in de ce genre ont été improvisés à travers la capitale et le mouvement a déjà commencé à s’étendre dans d’autres villes du pays.
► À écouter aussi: Répression des manifestants au Soudan: l’environnement régional «plutôt en faveur des militaires»
Habari muhimu zilizoteuliwa na wahariri wetu. Jumatatu hadi Ijumaa.
Kwa kujiandikisha, unakubali sera yetu ya faragha.